通过手机软件，参加了网络相亲，却意外被人放了鸽子，Tomek于是跟她进行了一场交易——他会赞助Ania的学校一架钢琴，而Ania必须继续“相亲”，并把她约会的经历告诉Tomek，Tomek把她塑造成一个“虚拟形象”并把这些经历搬上荧屏。一次，蒂姆又来到赛马场，在那儿他遇见了一个神秘老头，老头以“让蒂姆每赌必赢”为条件，想要换取蒂姆的笑，年幼的蒂姆觉得生活中没有多少值得笑的东西，于是在匆忙和疑惑间答应了他。

她获得了计算机科学硕士学位，并且在硅谷获得了这份出色的工作。华沙市内被德军分块切断，与家人失散的作曲家米考只好在这支30人小队中栖身。

附近高楼上，受雇于寺原的神秘杀手鲸（浅野忠信 饰）正怂恿猎物自杀，而楼下被称为蝉（山田凉介 饰）的冷血杀手则接到介绍人岩西（村上淳 饰）的指示，准备杀死鲸。此外，一个名叫贝克多夫的纳粹分子住在城镇附近一个戒备森严的大院里，他可能要为探险家的死负责。

如今，不甘寂寞的佛莱迪又起 了杀人心瘾，他决定和杰森两人联袂，给春木镇一个血流成河的杀戮。他们试图让球队的教练给一些球员下药或使他们失去能力，当他拒绝时，他被杀了。

麻烦找上门 苔丝（Ruth Kearney - Flaked, The following, Primeval）是一位雄心勃勃的律师，前途光明。冷血十三鹰 越西鸿（谷峰 饰）是邪恶的铁船帮帮主，他手下有着名震江湖的十三鹰，作为他的爪牙，助其排除异己。

绿湾教父 乔伊的朋友肯尼争取到了一次试镜的机会，地点是在威斯康辛州。塞西之死 塞西尔（Cecile）是一名年轻女孩，她连续数次前往法警办公室，抱怨每晚到她与姨妈住的公寓，直到她被发现被谋杀的那一天才受到警方的重视。